Wie schreef het beste en maakte het mooist geïllustreerde kinder- of jeugdboek van het voorbije jaar? De nominaties voor de Boekenleeuw en de Boekenpauw 2012 zijn nu bekend. Op woensdag 11 april worden de prijzen uitgereikt op Kids@Oostende Boekenbeesten, het nieuwe 5-daagse kinderboekenevent aan de kust.
GENOMINEERD VOOR DE BOEKENLEEUW & BOEKENWELPEN VERTALINGEN
De Boekenleeuw is de prijs voor het beste kinder- of jeugdboek van een Vlaamse auteur.De laureaat wordt beloond met € 2.500 en ontvangt een gouden speld. De jury kan ook Boekenwelpen of eervolle vermeldingen uitreiken. Die laureaten krijgen een zilveren speld.
Mannetje Koek schrijft een boek. Martha
Lorraine Francis, vertaald door Siska Goeminne, met illustraties van Pieter Gaudesaboos
Jurymotivatie: ‘Dit boek is een mooie aanvulling op de vele prentenboeken over de dood. Als de vrienden van de overleden Martha haar huis opruimen, stoten ze op voorwerpen die warme herinneringen oproepen. Mede door een uitgekiend gebruik van het bij kleuters zo geliefde procedé van de herhaling, slaagt Lorraine Francis erin om voldoende luchtigheid te brengen in een niet zo makkelijk thema. Ze schuwt het verdriet niet, maar geeft ook ruimte aan de mooie momenten. Een hartverwarmend verhaal.’
GENOMINEERD VOOR DE BOEKENPAUW & BOEKENPLUIMEN
Het mooist geïllustreerde kinder- of jeugdboek van een Vlaamse illustrator wordt bekroond met de Boekenpauw, goed voor € 2.500 en een gouden speld voor de laureaat. Daarnaast kan de jury ook Boekenpluimen uitreiken als aanmoedigingsprijs. De laureaten ontvangen een zilveren speld.
Mannetje Koek schrijft een boek. Martha
Illustrator Pieter Gaudesaboos, tekst: Lorraine Francis, vertaald door Siska Goeminne
Jurymotivatie: ‘Pieter Gaudesaboos slaagt erin om een ontroerend en tegelijkertijd vrolijk verhaal met een champignon en een koekje in de hoofdrol op een sprankelende en geestige manier te vertellen. De jury was gecharmeerd door zoveel fantasie- en verzinplezier. De erg verfijnde en intense digitale illustratiestijl en leuke knipogen spreken niet alleen kinderen aan, maar kunnen ook volwassenen boeien. De koekjesvorm van de boekjes (er zijn er al vier verschenen in de serie) blijft een leuke vondst.’
Ik wou
Illustrator Ingrid Godon, tekst: Toon Tellegen
Jurymotivatie: ‘Een prachtig uitgegeven boek om op je salontafel te leggen en steeds opnieuw te bekijken. De omslag met kalkpapier, de doorschijnende bladzijden binnenin, het lettertype, alles klopt gewoon aan dit boek. Ingrid Godon tekende krachtige, robuuste koppen die elk op zich een verhaal vertellen, zelfs zonder de begeleidende tekst. Aansprekende verhalen en mooi gebalanceerde typografie zorgen voor een sterk geheel dat misschien meer volwassenen dan kinderen zal aanspreken.’
De nieuwe dino’s,
Illustrator Klaas Verplancke, tekst: Noé Carlain, vertaald door Edward van de Vendel
Jurymotivatie: ‘Ook Klaas Verplancke is een vaste waarde die iedere keer opnieuw garant staat voor kwaliteit en originaliteit. De verschillende dino’s zijn origineel gevonden en verbeeld. Er zit veel humor in de prenten die allemaal los van elkaar staan. Een echt verhaal ontbreekt weliswaar, maar de illustraties alleen al prikkelen de lezer met hun grappige details en het sterke en frisse kleurgebruik.’